I Reincarnated as the Heroine in a Yuri Game, but for Some Reason That Thing Was Still There!

So picture this: you’re a regular dude, maybe into video games, anime, whatever. Then boom — you die (or some fantasy version of “game over”) and wake up in the world of a yuri game. You think “Cool, I’m the heroine now, time to live that girl‑girl romance life.” Problem: you still have your old guy bits. Yep, that “thing” down there never got the memo. ([Anime Planet][2])

Now not only do you have to adapt to being the female lead in a yuri romance, but also figure out how to navigate school life, relationships, maybe magical girl stuff (or whatever tropes the game world has), while having the awkward biological mismatch. Think school uniforms, crushes, sweet moments — and the constant worry of “do these girls think I’m a girl… or not? And what happens when they find out?” There’s comedy, confusion, drama, and probably more than a few blushes. ([Anime Planet][2])

It’s gender‑bender meets “fish out of water” meets “romance game tropes, but with a glitch.”

「百合ゲーのヒロインに転生した俺、なぜかアレが生えたままです。」
(Yurige no Heroine ni Tensei Shita Ore, Nazeka Are ga Haeta Mama desu)

could be something like:

---

“I Got Reincarnated as the Heroine in a Yuri Game… But Why Do I Still Have a D*ck?!”

---

Or, if you want a slightly toned-down (but still cheeky) version:

“Reborn as a Yuri Game Heroine… But That Thing’s Still Attached?!”